Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

persistent rumours

  • 1 insistente

    adj.
    insistent.
    f. & m.
    insistent person.
    * * *
    1 insistent
    * * *
    ADJ [persona] insistent; [quejas] persistent
    * * *
    adjetivo < persona> insistent; <recomendaciones/pedidos> repeated (before n), persistent; < timbrazos> insistent, repeated (before n)
    * * *
    = insistent, undaunted, importunate, pushy [pushier -comp., pushiest -sup.], tenacious.
    Ex. Increasingly insistent, however, are the voices of those who disagree.
    Ex. His novels reflect the story of the spirit of man, undaunted and ceaselessly toiling and achieving ever higher levels of culture.
    Ex. She concludes that this problem probes the importunate boundaries separating man from beast and the natural from the monstrous.
    Ex. Parents can help the development of a child prodigy in an infinite number of ways, ranging from the attentive but not too pushy to the downright obsessive.
    Ex. She's tough and tenacious and she still has almost as many as she has friends.
    * * *
    adjetivo < persona> insistent; <recomendaciones/pedidos> repeated (before n), persistent; < timbrazos> insistent, repeated (before n)
    * * *
    = insistent, undaunted, importunate, pushy [pushier -comp., pushiest -sup.], tenacious.

    Ex: Increasingly insistent, however, are the voices of those who disagree.

    Ex: His novels reflect the story of the spirit of man, undaunted and ceaselessly toiling and achieving ever higher levels of culture.
    Ex: She concludes that this problem probes the importunate boundaries separating man from beast and the natural from the monstrous.
    Ex: Parents can help the development of a child prodigy in an infinite number of ways, ranging from the attentive but not too pushy to the downright obsessive.
    Ex: She's tough and tenacious and she still has almost as many as she has friends.

    * * *
    ‹persona› insistent; ‹recomendaciones/pedidos› repeated ( before n), persistent; ‹timbrazos› insistent, repeated ( before n)
    se dieron insistentes avisos por megafonía they made repeated announcements over the loudspeaker
    * * *

    insistente adjetivo ‹ persona› insistent;
    ‹recomendaciones/pedidos› repeated ( before n), persistent;
    ‹ timbrazos› insistent, repeated ( before n)
    insistente adjetivo insistent, persistent, repeated
    ' insistente' also found in these entries:
    Spanish:
    machacón
    - machacona
    English:
    insistent
    - nagging
    - persistent
    * * *
    [persona] insistent; [preguntas] persistent;
    la insistente lluvia obligó a cancelar el concierto the persistent rain meant that the concert had to be cancelled;
    circulaban insistentes rumores sobre un golpe de estado there were persistent rumours of a coup d'état
    * * *
    adj insistent
    * * *
    : insistent

    Spanish-English dictionary > insistente

См. также в других словарях:

  • persistent — per|sis|tent [pəˈsıstənt US pər ] adj 1.) [usually before noun] continuing to exist or happen, especially for longer than is usual or desirable ▪ persistent rumours ▪ persistent headaches ▪ a persistent problem ▪ persistent rain 2.) continuing to …   Dictionary of contemporary English

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • rumour — (BrE) (AmE rumor) noun ADJECTIVE ▪ malicious, nasty, scurrilous, ugly, vicious ▪ baseless, false, unconfirmed, u …   Collocations dictionary

  • List of extinct birds — This page refers only to birds that have gone extinct since the year 1500 A.D./C.E. and usually were subject to scientific study while alive.Since 1500, over 190 species of birds have become extinct, and this rate of extinction seems to be… …   Wikipedia

  • Luis Donaldo Colosio — Born February 10, 1950(1950 02 10) Magdalena de Kino, Sonora, Mexico Died March 23, 1994 …   Wikipedia

  • Azerbaijan — /ah zeuhr buy jahn , az euhr buy jan /; Russ. /u zyirdd buy jahn /, n. 1. Also, Azerbaidzhan. Formerly, Azerbaijan Soviet Socialist Republic. a republic in Transcaucasia, N of Iran and W of the Caspian Sea. 7,735,918; 33,430 sq. mi. (86,600 sq.… …   Universalium

  • Myanmar — /muy ahn mah/, n. Union of, official name of Burma. * * * I or Burma officially Union of Myanmar Country, Southeast Asia, on the Bay of Bengal and the Andaman Sea. Area: 261,228 sq mi (676,577 sq km). Population (2002 est.): 42,238,000. Capital:… …   Universalium

  • Valerie Singleton — Infobox actor name = Valerie Singleton imagesize = caption = birthdate = Birth date and age|1937|4|9|df=yes location = Hitchin, Hertfordshire height = deathdate = deathplace = birthname = othername = homepage = yearsactive = 1959 ndash;Present… …   Wikipedia

  • Michael Ballack — Personal information Full name …   Wikipedia

  • Steven Defour — Personal information Full name Steven Arnold Defour Date of birth 15 April 1988 ( …   Wikipedia

  • Philip IV — 1. (Philip the Fair) 1268 1314, king of France 1285 1314. 2. 1605 65, king of Spain 1621 65 (son of Philip III). * * * I French Philippe known as Philip the Fair born 1268, Fontainebleau, France died Nov. 29, 1314, Fontainebleau King of France… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»